segunda-feira, 25 de janeiro de 2010


Há muito tempo que queríamos fazer isto e agora temos a oportunidade, através do blog! Ocasionalmente vamos fazer posts com sugestões de peças que ficam o máximo com os nossos sapatos e malas. E como queremos estar sempre em sintonia convosco, sugiram também sites que costumam consultar para ver as últimas tendências. E se, como nós, estão ansiosos por usar a nova colecção mas ainda sem disposição para modelos de Verão, não vos vamos deixar na mão! Pois é... Já sabemos que o clima nos prega partidas e o frio tem apertado. Aqui na Cubanas estamos apaixonados por este vestido da Yumi mas por ser ainda muito fresquinho, precisa de um agasalho daqueles que não nos apetece largar.A French Conection tem a solução... e nós fazemos o resto. A colecção de Verão da Cubanas foi feita também a pensar na meia estação!!! Este modelo compensado é lindo!!! E deixa-nos ganhar mais uns centímetros com todo o conforto... Com a mala condizer, entramos na tendência Natural/cores neutras.

Onde é que podem conseguir este conjunto fantástico?

vestido Yumi €51,76, na asos.com
casaco de lã French Conection €209,57, na asos.com
sapatos compensados em pele Cubanas €119,80 , nos pontos de venda Cubanas
mala em pele com glitter €99,80, nos pontos de venda Cubanas


We've been wanting to do this for a while now, and we're getting the chance to do it through our blog! We're posting sugestions of great wardrobe options to go with our shoes and bags. As we want to stay tuned with you, tell us the websites you go for trends! And if you're as eager as we are to wear the new collection but not in a mood for Summer shoes, we're not abandoning you! We know the climate has been kind of unexpected and it just gets colder, but we're totally in love with this dress by Yumi. As it's still too cold for it, we need one of those top coats you just don't want to take off.French Conection has the solution... and we're doing the rest. Cubanas Summer collection was designed thinking about mid-season too!!! This platform style is beautiful!!! It lets us get some extra height and still be confortable... With the matching bag, you're fully into the Natural/Neutral trend.

Where can you get this fantastic ensemble?

Yumi dress 51,76, at asos.com
Wool Coat €209,57, at asos.com
Platform leather shoes by Cubanas €119,80, at your usual Cubanas store
Glitter leather Cubanas bag €99,80, at your usual Cubanas store

sexta-feira, 15 de janeiro de 2010

Estamos no Facebook!

Pois é... há que mencionar o Facebook. Além do blog, também lá estamos!!!
É o local ideal para esclarecer dúvidas sobre cores, disponibilidade de modelos, promoções especiais, etc.
Esclarece todas as tuas questões em www.facebook.com/cubanas.pt


We're on Facebook!

OH... we have to mention Facebook! Besides the blog, we're there too!!!
The place where you can clarify your doubts on colors, style availability,
special promotions, etc.
Get all your answers on www.facebook.com/cubanas.pt

segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

Conheçam-nos melhor!

Fazemos questão de estar perto de vocês, saber o que pensam e partilhar convosco o que fazemos durante a criação dos vossos sapatos favoritos. Para que vos possamos oferecer uma melhor experiência na busca do sapato perfeito, estamos a reformular o nosso site... mas isso não significa ficar longe! É este o propósito deste blog, local onde iremos satisfazer curiosidades e mostrar o lado mais divertido da Cubanas.

Somos pessoas comuns que se divertem imenso a criar e aperfeiçoar cada modelo da Cubanas e esse é um dos nossos maiores segredos para o sucesso atingido junto dos nossos clientes. Até que o nosso novo site esteja pronto, vamos falar convosco através deste blog. Protejam-se... há ideias à solta!

Cubanas


Get to know us!

We want to be near you, know what you think and share what we do while we're creating your favourite shoes. So that we can offer a better experience in the search of the perfect shoe, we're rebuilding our website... but that does not mean we're appart! This is what this blog is for, a place where we'll satisfy your curiosity and show the fun side of Cubanas.

We're ordinary people that have a lot of fun creating and perfecting each Cubanas style and that's one of the biggest secret to the success we've achieved alongside our clients. Until our new website is ready, we'll be talking to you through this blog. Take cover... there are ideas on the loose!

Cubanas